Сегодня в Национальной библиотеке Алматы состоялась презентация перевода книги известного ученого, специалиста по тюрко-персидским исследованиям Джу Юп Ли «QAZAQLÏQ ЖӘНЕ ҚАЗАҚТАРДЫҢ ҚАЛЫПТAСУЫ. Государство и идентичность в постмонгольской Центральной Евразии». Это первый труд, представляющий англоязычному читателю авторскую позицию о формировании казахского феномена в постмонгольской Центральной Евразии и его связи с возникновением казахов. В 2017 году книга получила премию Общества центральноазиатских исследований (Central Eurasian Studies Society) как лучшее исследование в области истории и гуманитарных наук. Книга переведена на казахский и русский языки. Гаухар Нурова, президент общественного фонда «Shon», организовавшего перевод и издательские работы, отметила: «Ценность этого труда заключается в том, что он вносит свой вклад в изучение истории нации, анализируя прошлое этой страны и земли, а также накапливая историю на протяжении веков. На презентации приняли участие отечественные и зарубежные ученые-специалисты, которые обсудили основные идеи представленной книги. Читатели смогут узнать очень интересные факты об истории формирования казахов». Книга, несмотря на научный аппарат и богатые источники обширных исследований по средневековой Восточной Европе и Центральной Азии, написана увлекательно и легко читается. На этой основе она заинтересует широкий круг исследователей и многих ученых, проявляющих интерес к истории Казахстана.
