Поскольку я вернулся из длительной командировки за границу, войдя в социальные сети ночью, я увидел это сообщение, отправленное сочувствующими гражданами, которые просили меня порадоваться и, возможно, попробовать еще раз. Мы, члены рабочей группы "BaiLatyn" по переходу на латиницу, изначально говорили и били тревогу, насколько могли, о том, что если этот вариант с акутом будет принят, мы окажемся в таком же тупике и вернемся к исходной точке. Однако, видя халатность, безразличие и небрежность ответственных за этот вопрос лиц, а также то, что лица, наделенные исполнительными полномочиями, с жадностью набросились на бюджетные средства, рассматривая этот вопрос только с точки зрения "освоения бюджета", мы махнули рукой. Мы не просто ушли, а предсказали и написали, что их вялая деятельность скоро зайдет в тупик, не из пророчества, не из "шкурного интереса", а из альтруизма и здравого смысла, занимаясь этим вопросом. Так и случилось! Нас побудило так открыто и резко говорить – вот этот пост. "Если спина в безопасности, зачем беспокоиться о баранах?" – как говорится, если принятая латиница правильная, почему Президент К. Токаев критикует этот вопрос? Какие положительные результаты за это время достиг Национальный научно-практический центр "Тіл қазына", специально созданный около двух лет назад, на который были выделены огромные средства из бюджета для работы над этим вопросом? Повторюсь сразу, варианты о том, что были предприняты попытки исправить недавно принятую кривую латиницу, не принимаются. Как дом, построенный на неправильном фундаменте, рухнет, каким бы евроремонтом его ни делали, так и попытки "подлатать" и усовершенствовать эту латиницу – пустая трата времени. Если новая команда Президента действительно хочет добиться положительных результатов в этом вопросе, нужно начинать все с нуля. И в этом вопросе нужно руководствоваться новой концепцией, новаторскими принципами, и передать этот вопрос не тем, кто рассматривает его как "освоение бюджета", кто не смог добиться никаких результатов за два года, и чья прошлая этическая жизнь запятнана фактами хищения средств, и не старым пердунам, которые не знают ни одного из западных языков, использующих латиницу, а молодежи, мыслящей по-новому, владеющей не только закономерностями казахского языка, но и языками стран, успешно использующих латиницу. Потому что мы можем точно указать на больные места данного вопроса и поставить диагноз. Ниже приведем лишь часть проблем, которые возникнут из-за этой акутной азбуки. Мы написали это еще в день принятия этой азбуки (два года назад). Актуальность не потеряна: 1) Проблемы в языке программирования. Замена апострофа на акут – это не креативность, а мера, предпринятая от безысходности. Потому что представители АО "Национальные информационные технологии", предложившие этот "креативный" проект, не смогли четко объяснить на заседании рабочей группы, проведенном Министерством информации и коммуникаций, точное место акута (экуита) в системе кодирования Unicode. А если хотите знать, сообщаем: эти акуты находятся не в первой части, где расположены основные символы в диапазоне 0-128 в системе кодирования Unicode, а во второй, дополнительной части второго сорта. Это создаст значительные проблемы в сфере ИТ. 2) Сразу за первой проблемой возникает вторая. Мы понесем огромные расходы на унификацию поисковых систем, таких как Google, Yandex. 3) Банковская система. Это большая проблема. Потому что Национальный банк при проведении операций с другими банками руководствуется классическим латинским алфавитом из 26 букв в соответствии с Международными стандартами. Он не принимает названия субъектов, состоящие из апострофов, диакритических знаков, акутов. Кроме того, в соответствии с утвержденными Международными стандартами, в системе IBAN Казахстан уже обозначен символом KZ. Изменить его на QZ невозможно. То есть, говоря простым языком, гражданин Казахстана, имеющий значительные средства на счете, открытом на Каймановых островах или в Караганде, если, не дай бог, казахстанские счета в системе IBAN будут изменены на QZ, не сможет воспользоваться своим счетом и будет выну
