У казахского языка – серьезные проблемы в Казахстане: он никак де-факто не может стать государственным. Но переход на латиницу может лишь усугубить ситуацию. В Казахстане развернулось обсуждение инициативы президента Нурсултана Назарбаева по переходу казахского языка с кириллицы на латиницу. Есть сторонники и противники этой реформы. Согласен с теми, кто считает, что латиница для казахского языка удобнее и перспективнее. В самой идее перехода на латиницу нет ничего плохого. Но проблема в другом. Как показывает практика, наша тотальная коррупция и некомпетентность (читай: безголовость) чиновников способна извратить и погубить любую благую инициативу. Опыт всех государственных реформ, программ и инициатив убеждает, что, как правило, это не достигает планируемого результата. Назовите хоть что-то, что реализовано полностью и так, как планировалось! Боюсь, что это будет очень сложно. В условиях коррупции и некомпетентности тех, кому это будет поручено, такая реформа в лучшем случае растянется на десятилетия, а в худшем – может только усугубить ситуацию. И вопрос даже не в затратах и усилиях, которые для этого понадобятся: для благого дела – не жалко. Есть такое правило: «коней на переправе не меняют». То бишь, когда трудно и есть проблемы, нельзя усугублять ситуацию сменой людей, планов или тактики. У казахского языка серьезные проблемы: он никак де-факто не может стать государственным. Школа не может построить образование так, чтобы каждый выпускник владел государственным языком. Основным языком Казахстана остается русский, и никто не знает, как это изменить. На мой взгляд, это и есть та самая «переправа», которую нужно преодолеть, прежде чем заниматься вопросами смены алфавита. Да, наблюдается рост числа людей, говорящих на казахском. Но при этом основным рабочим языком и языком общения в большинстве регионов все равно остается русский. Сделать карьеру без знания казахского можно, без русского – никак. По данным общественного движения «Мемлекеттік тіл», в настоящее время около 60% казахов не могут ни читать, ни писать на родном языке. Увы, но это горькая истина, и здесь я понимаю негодование национал-патриотов.
