DALA INSIDE Информационное агентство DalaNews.kz
Архив

«Мы не чьи-то колонии!». Узбекистан ответил Лаврову

«Мы не чьи-то колонии!». Узбекистан ответил Лаврову
Узбекские чиновники ответили российскому министру иностранных дел Сергею Лаврову, который "обиделся" на отсутствие надписи на русском языке на мемориале, установленном в Узбекистане, сообщает Dalanews.kz. Сергей Лавров совершил двухдневный официальный визит в Самарканд. В ходе визита планировались встречи с президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым и переговоры с Бахтиёром Саидовым. 23 апреля министр иностранных дел России Сергей Лавров во время своего визита в Самарканд обратил внимание на отсутствие надписи на русском языке рядом с мемориалом "Скорбящая мать". Мемориал имеет надписи с двух сторон – одна на узбекском языке, вторая на английском. Глава МИД России отметил, что слова, посвященные погибшим воинам, переведены только на английский язык. Там написано: "You are always in our heart, my dear" ("Ты всегда в нашем сердце, дорогой мой"). Фото: haqqin.az – Откуда у вас здесь англичане? Это написано на английском, – сказал он экскурсоводу. – Здесь основные надписи на всех языках. Это же туристический город, – ответил тот. – Русского я не вижу, – ответил министр. В ходе беседы рядом находился и министр иностранных дел Узбекистана Бахтиёр Саидов. В рамках переговоров стороны обсудили вопросы развития двусторонних отношений, евразийской интеграции и подготовки к 80-летию Победы во Второй мировой войне. Позже на брифинге по итогам переговоров с президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым и министром иностранных дел Бахтиёром Саидовым Сергей Лавров выразил поддержку усилиям, направленным на "укрепление позиций русского языка" в Узбекистане. Он отметил, что в Узбекистане проживает около миллиона соотечественников, активно использующих русский язык в повседневной жизни. – Россия всегда будет поддерживать усилия руководства Узбекистана, в частности Шавката Миромоновича Мирзиёева, по сохранению межнационального согласия и укреплению позиций русского языка. Этот язык служит в Узбекистане языком межнационального общения, а также частью российской культур